Informações

Gostaríamos de destacar algumas informações relevantes sobre a interpretação de línguas de sinais durante o evento.

As línguas oficiais do evento são a Língua Brasileira de Sinais (Libras) e a Língua de Sinais Internacional (IntSL). Será disponibilizada a interpretação simultânea para o português. É importante salientar que os(as) palestrantes e participantes vindos(as) de outros países devem estar acompanhados de seus(suas) próprios(as) intérpretes de línguas de sinais, se for o caso.

Esses(as) intérpretes podem interpretar da Libras, da InTSL, do português ou, quando for o caso, de outras línguas para a língua de sinais específica de seu país de origem. Cabe às comitivas de cada país providenciar seu serviço de interpretação e entrar em contato com a coordenação da equipe de TILS pelo e-mail: secretaria@copels.com.br.

O evento é responsável pelos(as) intérpretes de Libras, de português e Língua de Sinais Internacional. Os(As) palestrantes convidados(as) ou participantes de outros países devem utilizar a IntSL ou a ASL (American Sign Language) para contar com a interpretação disponibilizada pelo próprio evento. No caso de utilização de outras línguas de sinais, como a Língua de Sinais Argentina, a Colombiana ou Venezuelana, por exemplo, o palestrante ou participante deverá providenciar intérpretes para a interpretação para uma das línguas do evento.

tilsp